Life inspiring Mirza Ghalib Quotes
बू-ए-गुल नाला-ए-दिल दूद-ए-चराग़-ए-महफ़िल
जो तेरी बज़्म से निकला सो परेशाँ निकलाBu-e-gul nālā-e-dil dud-e-chārāāg-e-māhfil
Jo teri bāzm se niklā so pāreshān niklā.
मैं ने माना कि कुछ नहीं ग़ालिब
मुफ़्त हाथ आए तो बुरा क्या हैMāin ne māānā ki kuch nāhi ghālib
Muft hāāth āāye toh burā kyā hāi.
दिखा के जुम्बिश-ए-लब ही तमाम कर हम को
न दे जो बोसा तो मुँह से कहीं जवाब तो देDikhā ke jumbish-e-lāb hi tāmām kār hum ko
Nā de jo bosā toh munh se kāhin jāvāb toh de.
दाग़-ए-फ़िराक़-ए-सोहबत-ए-शब की जली हुई
एक शम्अ रह गई है सो वो भी ख़मोश हैDāgh-e-firāq-e-sohbāt-e-shāb ki jāli hui
Ek shāmā reh gāyi hāi so woh bhi khāāmosh hāi.
ख़ुदाया जज़्बा-ए-दिल की मगर तासीर उल्टी है
कि जितना खींचता हूँ और खिंचता जाए है मुझ सेKhudāyā jāzbā-e-dil ki māgār tāsir ulti hāi
Ki jitnā kheenchtā hoon āur kheenchtā jāāye hāi mujh se.
Motivational Mirza Ghalib Shayari in Hindi
मौत का एक दिन मुअय्यन है
नींद क्यूँ रात भर नहीं आतीMāut kā ek din muāyyān hāi
Neend kyun rāāt bhār nāhi āāti.
पूछते हैं वो कि ग़ालिब कौन है
कोई बतलाओ कि हम बतलाएँ क्याPuchte hāin woh ki ghālib kāun hāi
Koi bātlāo ki hum bātlāyein kyā.
इश्क़ मुझ को नहीं वहशत ही सही
मेरी वहशत तेरी शोहरत ही सहीIshq mujh ko nāhi vāhshāt hi sāhi
Meri vāhshāt teri shohrāt hi sāhi.
आ ही जाता वो राह पर ग़ालिब
कोई दिन और भी जिए होतेĀā hi jāātā woh rāāh pār ghālib
Koi din āur bhi jiye hote.
बक रहा हूँ जुनूँ में क्या क्या कुछ
कुछ न समझे ख़ुदा करे कोईBāk rāhā hoon junun mein kyā kyā kuch
Kuch nā sāmjhe khudā kāre koi.
Best Mirza Ghalib Quotes
देखना तक़रीर की लज़्ज़त कि जो उस ने कहा
मैं ने ये जाना कि गोया ये भी मेरे दिल में हैDekhnā tāqrir ki lāzzāt ki jo us ne kāhā
Māin ne yeh jāānā ki goyā yeh bhi mere dil mein hāi.
या रब हमें तो ख़्वाब में भी मत दिखाइयो
ये महशर-ए-ख़याल कि दुनिया कहें जिसेYā rāb humein toh khvāb mein bhi māt dikhāiyo
Yeh māhshār-e-khāyāāl ki duniyā kāhein jise.
बात पर वाँ ज़बान कटती है
वो कहें और सुना करे कोईBāāt pār vāān zābān kātti hāi
Woh kāhein āur sunā kāre koi.
बिसात-ए-इज्ज़ में था एक दिल यक क़तरा ख़ूँ वो भी
सो रहता है ब-अंदाज़-ए-चकीदन सर-निगूँ वो भीBisāt-e-ijz mein thā ek dil yāk qātrā khoon woh bhi
So rehtā hāi bā-āndāz-e-chākidān sār-nigun woh bhi.
दश्ना-ए-ग़म्ज़ा जाँ-सिताँ नावक-ए-नाज़ बे-पनाह
तेरा ही अक्स-ए-रुख़ सही सामने तेरे आए क्यूँDāshnā-e-ghāmzā jān-sitān nāvāk-e-nāz be-pānāh
Terā hi āks-e-rukh sāhi sāmne tere āāye kyun.
Mirza Ghalib ki Shayari
काबा किस मुँह से जाओगे ग़ालिब
शर्म तुम को मगर नहीं आतीKāābā kis munh se jāoge ghālib
Shārm tum ko māgār nāhi āāti.
आगे आती थी हाल-ए-दिल पे हँसी
अब किसी बात पर नहीं आतीĀāge āāti thi hāl-e-dil pe hānsi
Āb kisi bāāt pār nāhi āāti.
हम ने माना कि तग़ाफ़ुल न करोगे लेकिन
ख़ाक हो जाएँगे हम तुम को ख़बर होते तकHum ne māānā ki tāghāful nā kāroge lekin
Khāāk ho jāāyenge hum tum ko khābār hote tāk.
इस नज़ाकत का बुरा हो वो भले हैं तो क्या
हाथ आवें तो उन्हें हाथ लगाए न बनेIs nāzākāt kā burā ho woh bhāle hāin toh kyā
Hāāth āāvein toh unhein hāāth lāgāāye nā bāne.
कह सके कौन कि ये जल्वागरी किस की है
पर्दा छोड़ा है वो उस ने कि उठाए न बनेKeh sāke kāun ki yeh jālvāgāri kis ki hāi
Pārdā chodā hāi woh us ne ki uthāye nā bāne.
Mirza Ghalib Shayari Hindi
उस लब से मिल ही जाएगा बोसा कभी तो हाँ
शौक़-ए-फ़ुज़ूल ओ जुरअत-ए-रिंदाना चाहिएUs lāb se mil hi jāāyegā bosā kābhi toh hāān
Shāuq-e-fuzul o jurāt-e-rindānā chāāhiye.
तुम जानो तुम को ग़ैर से जो रस्म-ओ-राह हो
मुझ को भी पूछते रहो तो क्या गुनाह होTum jāāno tum ko ghāir se jo rāsm-o-rāh ho
Mujh ko bhi puchte rāho toh kyā gunāh ho.
और बाज़ार से ले आए अगर टूट गया
साग़र-ए-जम से मेरा जाम-ए-सिफ़ाल अच्छा हैĀur bāzār se le āāye āgār toot gāyā
Sāghār-e-jām se merā jām-e-sifāl ācchā hāi.
रेख़्ते के तुम्हीं उस्ताद नहीं हो ग़ालिब
कहते हैं अगले ज़माने में कोई मीर भी थाRekhte ke tumhin ustād nāhi ho ghālib
Kehte hāin āgle zāmāne mein koi mir bhi thā.
हम को उन से वफ़ा की है उम्मीद
जो नहीं जानते वफ़ा क्या हैHum ko un se wāfā ki hāi ummeed
Jo nāhi jāānte wāfā kyā hāi.