Heart touching Mirza Ghalib Shayari in Hindi
इश्क़ पर ज़ोर नहीं है ये वो आतिश ग़ालिब
कि लगाए न लगे और बुझाए न बनेIshq pār zor nāhi hāi yeh woh ātish ghālib
Ki lāgāye nā lāge āur bujhāye nā bāne.
वो आए घर में हमारे ख़ुदा की क़ुदरत है
कभी हम उन को कभी अपने घर को देखते हैंWoh āāye ghār mein humāre khudā ki qudrāt hāi
Kābhi hum un ko kābhi āpne ghār ko dekhte hāin.
न था कुछ तो ख़ुदा था कुछ न होता तो ख़ुदा होता
डुबोया मुझ को होने ने न होता मैं तो क्या होताNā thā kuch toh khudā thā kuch nā hotā toh khudā hotā
Duboyā mujh ko hone ne nā hotā māin toh kyā hotā.
आईना क्यूँ न दूँ कि तमाशा कहें जिसे
ऐसा कहाँ से लाऊँ कि तुझ सा कहें जिसेĀāinā kyun nā doon ki tāmāshā kāhein jise
Āisā kāhāān se lāun ki tujh sā kāhein jise.
रंज से ख़ूगर हुआ इंसाँ तो मिट जाता है रंज
मुश्किलें मुझ पर पड़ीं इतनी कि आसाँ हो गईRānj se khugār huā insāān toh mit jāātā hāi rānj
Mushkilein mujh pār pādin itni ki āsān ho gāyi.
Life inspiring Mirza Ghalib Quotes
बे-ख़ुदी बे-सबब नहीं ग़ालिब
कुछ तो है जिस की पर्दा-दारी हैBe-khudi be-sābāb nāhi ghālib
Kuch toh hāi jis ki pārdā-dāri hāi.
दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त दर्द से भर न आए क्यूँ
रोएँगे हम हज़ार बार कोई हमें सताए क्यूँDil hi toh hāi nā sāng-o-khisht dārd se bhār nā āāye kyun
Royenge hum hāzāār bāār koi humein sātāye kyun.
हैं और भी दुनिया में सुख़न-वर बहुत अच्छे
कहते हैं कि ग़ालिब का है अंदाज़-ए-बयाँ औरHāin āur bhi duniyā mein sukhān-vār bāhut ācche
Kehte hāin ki ghālib kā hāi āndāz-e-bāyān āur.
आह को चाहिए एक उम्र असर होते तक
कौन जीता है तेरी ज़ुल्फ़ के सर होते तकĀāh ko chāāhiye ek umār āsār hote tāk
Kāun jeetā hāi teri zulf ke sār hote tāk.
बस-कि दुश्वार है हर काम का आसाँ होना
आदमी को भी मयस्सर नहीं इंसाँ होनाBās-ki dushvār hāi hār kāām kā āsān honā
Āādmi ko bhi māyāssār nāhi insāān honā.
Motivational Mirza Ghalib Shayari in Hindi
इश्क़ से तबीअत ने ज़ीस्त का मज़ा पाया
दर्द की दवा पाई दर्द-ए-बे-दवा पायाIshq se tābiāt ne zeest kā māzā pāāyā
Dārd ki dāvā pāāi dārd-e-be-dāvā pāāyā.
बाज़ीचा-ए-अतफ़ाल है दुनिया मेरे आगे
होता है शब-ओ-रोज़ तमाशा मेरे आगेBāzichā-e-ātfāl hāi duniyā mere āāge
Hotā hāi shāb-o-roz tāmāshā mere āāge.
ये कहाँ की दोस्ती है कि बने हैं दोस्त नासेह
कोई चारासाज़ होता कोई ग़म-गुसार होताYeh kāhāān ki dosti hāi ki bāne hāin dost nāseh
Koi chārāsāz hotā koi ghām-gusār hotā.
कहूँ किस से मैं कि क्या है शब-ए-ग़म बुरी बला है
मुझे क्या बुरा था मरना अगर एक बार होताKāhun kis se māin ki kyā hāi shāb-e-ghām buri bālā hāi
Mujhe kyā burā thā mārnā āgār ek bāār hotā.
दर्द मिन्नत-कश-ए-दवा न हुआ
मैं न अच्छा हुआ बुरा न हुआDārd minnāt-kāsh-e-dāvā nā huā
Māin nā ācchā huā burā nā huā.
Mirza Ghalib Quotes in Hindi
मेरी क़िस्मत में ग़म गर इतना था
दिल भी या-रब कई दिए होतेMeri qismāt mein ghām gār itnā thā
Dil bhi yā-rāb kāi diye hote.
कब वो सुनता है कहानी मेरी
और फिर वो भी ज़बानी मेरीKāb woh suntā hāi kāhāāni meri
Āur phir woh bhi zābāni meri.
आईना देख अपना सा मुँह ले के रह गए
साहब को दिल न देने पे कितना ग़ुरूर थाĀāinā dekh āpnā sā munh le ke reh gāye
Sāhāb ko dil nā deine pe kitnā ghurur thā.
कहाँ मय-ख़ाने का दरवाज़ा ग़ालिब और कहाँ वाइज़
पर इतना जानते हैं कल वो जाता था कि हम निकलेKāhāān māi-khāne kā dārvāzā ghālib āur kāhāān vāāiz
Pār itnā jānte hāin kāl woh jāātā thā ki hum nikle.
करने गए थे उस से तग़ाफ़ुल का हम गिला
की एक ही निगाह कि बस ख़ाक हो गएKārne gāye the us se tāghāful kā hum gilā
Ki ek hi nigāh ki bās khāāk ho gāye.
Mirza Ghalib ki Shayari
मरते हैं आरज़ू में मरने की
मौत आती है पर नहीं आतीMārte hāin āārzu mein mārne ki
Māut āāti hāi pār nāhi āāti.
हम वहाँ हैं जहाँ से हम को भी
कुछ हमारी ख़बर नहीं आतीHum wāhān hāin jāhān se hum ko bhi
Kuch humāri khābār nāhi āāti.
कोई मेरे दिल से पूछे तेरे तीर-ए-नीम-कश को
ये ख़लिश कहाँ से होती जो जिगर के पार होताKoi mere dil se puche tere tir-e-nim-kāsh ko
Yeh khālish kāhāān se hoti jo jigār ke pāār hotā.
सादिक़ हूँ अपने क़ौल का ग़ालिब ख़ुदा गवाह
कहता हूँ सच कि झूट की आदत नहीं मुझेSādiq hoon āpne qāul kā ghālib khudā gāwāāh
Kehtā hoon sāch ki jhoot ki āādāt nāhi mujhe.
क़र्ज़ की पीते थे मय लेकिन समझते थे कि हाँ
रंग लावेगी हमारी फ़ाक़ा-मस्ती एक दिनQārz ki peete the māi lekin sāmājhte the ki hāān
Rāng lāvegi humāri fāqā-māsti ek din.